Code Lyoko Plus (Translation Needed)

[TheTsunamix offline]

So about a day ago, the Spanish TV channel, Clan TV, began airing new CL videos know simply as 'Codigo Lyoko Plus'; two parts have already been released. The videos have nothing new. It's basically just a clip show narrated by Jeremie giving an insight of the different characters/monsters in the show. They're only in Spanish, so if anyone wants to translate, that would be great.

Here's the first two:

Jeremie, Nicholas and Kolossus.

Odd, Jim and Bloks.

I'll post more when they come along if anyone wants me to.

Thought anyone?

[TheLQ offline]

Its always interesting hearing anime in a different language. The voices are just so different its funny.

It would be awesome if someone could sub them.

[TheTsunamix offline]

Now the third of the Code Lyoko Plus videos has been released.

This time featuring Aelita and Herve.

[desincarnation offline]

It's a pity these are just old, well-known clips put together.
Certainly it'd be nice to know what Jeremie's talking about, even if it's not going to be any new information as well.
Jeremie's voice actor sounds so... mature. Not like a teen boy to me.

[TheTsunamix offline]

It's a pity these are just old, well-known clips put together.
Certainly it'd be nice to know what Jeremie's talking about, even if it's not going to be any new information as well.
Jeremie's voice actor sounds so... mature. Not like a teen boy to me.

Well, if I can find someone who can translate them, I could probably post transcripts or something. Until then, I guess we got to make do with what we have.

EDIT: New vid. This time, Jeremie talks about The Return to the Past Program, Aelita's Materialization and the Digital Sea.

[TheTsunamix offline]

Sorry for the double-post, but I should point out that another video came out today: Aelita: Half Human, Half Virtual, Jim (cont.) and Mantas.